091110.

Der Countdown läuft nicht nur für die letzten Blätter des Jahres. Er läuft auch für den feinen, Weihnachtsvorfreude gerechten ASOS Gutschein. Bis heute Abend, 18.00 Uhr solltet ihr, so ihr's denn auf diesen abgesehen habt, einen Kommentar nebst Schnäppchen-Tipp und eMail-Adresse abgegeben haben und zwar hier.

Es wünscht euch beherzt einen guten Tag: eure Dotti.

Have a nice day, dear all.

Auf, die Tasche!

Die goldige Sevda hat um Taschen-Einsicht gebeten. Den Wunsch möchte ich ihr nicht abschlagen, drum bitteschön.

Die Tasche kennt ihr schon vom einen oder anderen Bild – ein Geschenk vom lieben Mitbewohner. Hier also der gewöhnliche Inhalt, schön der Reihe nach: Chloé Parfum, Handcreme, Vitamine, Festplatte, Geld, Haarspange, Brille, Füllfederhalter, Abdeckstift, Haargummis, Tüten-Vitamine, Fahrradschlüssel-Elefanten-Behältnis, Fotoapparat, iPhone.

Ich würde zu gerne in folgende Täschlein linsen: Nadines und Danielas (selbstverständlich beide!), Brinjas, Lisas, Nickis und Carolins. Bittebittebitte.

Sevda asked me to show the inside of my bag. And that's it!

Tata! // Es gibt eine VintageFashion.de give away Gewinnerin

Die Feste- und feste Feier-Saison steht ins Haus. Besser, man hat die richtige Ausrüstung. Zum Beispiel eins der zarten und glitzernden Kleidchen, die es bei VintageFashion.dk aktuell gibt. Meine Wahl wäre obiges Träumchen in Mandarine-Pfirsich-Lachs. Was sich die Gewinnerin des 40-Euro-Gutscheins bei VintageFashion.dk aussuchen wird, bleibt hingegen Spekulation.
Aber wer hat überhaupt gewonnen?

Ich habe eine Nummer gezogen und das entsprechende Kommentar abgezählt.
Das notariell beglaubigte Zeremoniell folgt in Filmform. Bitteschön.



Liebe Gewinnerin, bitte schreibe mir eine eMail.

We finally have a winner for the VintagFashion.dk give away. Congrats!

P.S. Bis morgen, Dienstag, Mitternacht, habt ihr noch die Chance, einen 50-Pfund-bzw.-60-Euro-Einkaufsgutschein für ASOS abzustauben. Klick.

091107.

Nach einem sehr ergiebigen Abstecher auf's Land zu Vintage and Cream haben wir uns gestern Landshut angeschaut. Ein Städtchen, das Party-Flyern und Bier-Plakaten nach zu urteilen gerne mit seinem Kfz-Kennzeichen LA posed. Davon abgesehen war's recht pittoresk. Einzig die Wurst, also Schwein, fressende Taube hat mich nachhaltig verstört.

We went to Landshut yesterday. And I saw a dove eating a pig (in form of a sausage).



Waldi!



Möwen.





Taube isst Schwein.

John Rawlings hat uns als Condé Nast Modefotograf vergangener Tage folgende und andere schöne Bilder beschert. Genau das richtige für einen feinen Samstag Nachmittag, nech?

Some pictures taken by John Rawlings from the 1930's to 1960's. Sigh.

091105. Und ein Präsent.

Seit gestern stehen mein Nacken und ich auf Kriegsfuß. Selbst Einrenken beim Orthopäden hat bis jetzt noch nicht helfen wollen. Grmpfh!

Wie nett also, dass Aufheiterung in Form eines kleinen Präsents eintrudelte. Ein Dotti-Namens-Kettchen von MeineNamenskette! Silbern, simpel, einfach schmuck!
Sollte ich meinen Namen zukünftig im Suff vergessen, reicht ein Blick in den Spiegel nebst Spiegelverkehrt-Dechiffrierungs-Kenntnissen.

Falls jemand an einem eigenem Kettchen – auch in Gold, Acryl oder mit Glitzersteinchen zu haben – interessiert ist, geht's mit diesem Kürzel ganze 10% günstiger: DOTTI99.

I got a little present today. A "Dotti" necklace from MeineNamenskette. If you wanna order your own name necklace you can save 10% off the price with this code: DOTTI99.

Dress, boots and cardigan: Vintage.
Necklace: MeineNamenskette.com.

Fotogen.

Orla Kierlys gleichnamiges Label, für meinen Geschmack meist einen Hauch zu derbe (Die eine oder andere wird jetzt sicherlich „Was, derbe?!“ rufen. Ja, nichts objektiv feststellbares, mehr so ein Gefühl.), überzeugt mich ganz urplötzlich mit zarten Fotos und dem wohl lieblichsten Model weit und breit.

Knicks.

Dank gebührt euch, liebe Leser. Für eure herzensguten Wünsche und Tipps und Tricks. Als kleine Aufmerksamkeit dafür würde ich euch allen all zu gerne ein Stückchen dieses, meiner Meinung nach weltbesten, Zwetschgenkuchens vorsetzen. Aber gebacken habe nicht ich ihn, sondern des Bubis Frau Mama. Fotos müssen also erst einmal reichen.

Doch eines Tages, das verspreche ich, werde ich mir das köstliche Rezept stibitzen und euch alle zum Kaffeekränzchen einladen.

Ja!

Tätärätääääääää!

Auf diese Verkündung habe ich mich schon lange gefreut. Drum, endlichendlich: Kinners, es gibt Neuigkeiten. Ich habe Hummeln im Popo. Und werde München verlassen. Und zwar nicht nur München, sondern gleich das Land. Aber keine Angst: es bleibt alpenländisch – es geht ab in die Schweiz. Nach Zürich!

Die Jahrezeit passt. Vor exakt zwei Jahren verließ ich Berlin für Hamburg, Hamburg wurde dann vor ziemlich genau einem Jahr für München und die Liebe eingetauscht. Und da aller guten Dinge drei sind, gehe ich davon aus, dass unser schönes Nachbarland endlich was zum Altwerden ist und sich das hübsche Städte-Hopping damit erledigt hat.

Jetzt brauche ich erst einmal ganz, ganz viele Zürich-Geheim-Tipps zum noch mehr vorfreuen. Drum bittebittebitte, liebe neue Nachbarn, rückt raus damit. Ich werd's euch ewig danken. Ewig.

Dear readers. I'm moving. I'm even leaving Germany. My boy and me we're going to live in Switzerland – in Zurcih – soon. A big, big yeay!

Schmackofatz.

Sparen ist ja schön und gut. Beim Essen meiner Meinung nach aber ein No go. Was die Kalorien anbelangt, einerseits. Und was den Preis betrifft, sowieso. Trotzdem schön, wenn man sich ausnahmsweise mal um eins der beiden Übel drücken darf. Der liebe Mitbewohner brachte eine Tüte Amaretti Baratti vom Italiener mit. Köstlich. Pardon, köstlichst!

Was sind denn eure liebsten Kalorien-und-Preis-Bömbchen?